פרח הלילך - ( Here an Indian Lotus)

Uploaded 15 Apr 2011
Spotlight This! Enter Shoot Out
Login Required

To add items to your favorites you must login.

Already have a JPG account?

Login

Need to create a JPG account?

Signup
Cancel
JPG+ Required

Collections are a JPG+ feature. You must be a JPG+ member to create new collections and to add photos to collections.

Sign up for JPG+ to start using collections now!

© Etan Doronne
Views 33
Likes 0
Favorites 0
Comments 0
Would you like to also give a props comment to the photographer?
All dislikes require a comment. Please tell us why you do not like this photo.

More of Etan Doronne's Photos

  • 'Mani' street
  • פרח הלילך - ( Here an Indian Lotus)
  • Vintage Israeli BSA trike vs. India's current BSA bicycle
  • The best little Chai wala shop in Kallakurichi

Photo license: © All rights reserved

An Israeli song I knew since a kid reveled it's beauty to me only later in life.

The Hebrew words (may be Chinese as well for many here) say:

שותקים נאהב כי לי ולך

די בלי מילים שהן לאלה,

אשר אינם יודעים לאמר אחרת

כמה יפה פורח הלילך.

So for those who may as well have it in Chinese, here is an approximate translation:

Silently loving, you and I can do without words, which are for those who can't otherwise tell how beautifully a Lilac (Syringa) blooms.

Oh & by the way... for those of you who do read Hebrew, I know this is not the 'Lilach' flower but an Indian Lotus, anyway: beauty is everywhere.

No responses

To add your comment, Log in or sign up!

Please Login or Sign Up

You must be logged in to enter photos into JPG Shoot Out contests.
Login or Sign Up